Author Archives: Editor
El Rep. González Se Viste de Santa Claus en su Cuarta Temporada Navideña
El Representante Estatal Edgar González Jr., inició la temporada navideña con su tradición anual y una vez más se vestirá de Santa Claus. “Nací el Día de Navidad, así que… Read more
Celebre la Temporada Navideña con The Hip Hop Nutcracker
¡Ahora en el Cadillac Palace Theatre de Chicago se presenta una combinación de baile navideño para toda la familia durante el 50 aniversario del Hip Hop! The Hip Hop Nutcracker… Read more
Celebración de Invierno para Adultos Mayores
Adultos mayores se reunieron el sábado por la tarde del 9 de diciembre, para una celebración con tema de invierno en Little Brothers – Friends of the Elderly (LBFE) que… Read more
El Terror Navideño Llega a Midnight Terror Haunted House
Halloween puede haber quedado atrás pero es la temporada de sustos en Midnight Terror Haunted House en Oak Lawn, donde Santas salvajes, duendes espeluznantes y muñecos de nieve siniestros pronto… Read more
Conduce Alegre, Contento y Sobrio en Estas Fiestas
Conduce Sobrio o te Detienen, Conduce ‘High’ o Tendrás un DUI Las fiestas son un momento para dar cariño y compartir, por lo que el Departamento de Policía de Berwyn… Read more
ART on THE MART 2024 Nuevos Artistas Principales
ART on THE MART, innovador proyecto de arte digital que transforma un hito arquitectónico de Chicago en un lienzo más grande que la vida, anuncia su programación para las temporadas… Read more
IDPH Acepta Solicitudes de Subvención para la Prevención del Suicidio
El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) está aceptando solicitudes para un subsidio de prevención al suicidio de $312,000. El subsidio, de fondos federales, patrocinará una sola organización para… Read more
Medidas de seguridad en estas fiestas
Las fiestas son una época maravillosa para reunirse. Desafortunadamente pueden significar también un gran riesgo de incendio en casa de álguien. Esta temporada navideña, la Cruz Roja aconseja a todos… Read more
Meridian Health Plan of Illinois Otorga a Sinai Chicago un Subsidio de $100.000: Dar Salud y Equidad Digital a los Pacientes del West Side
Por: Ashmar Mandou En un esfuerzo por proveer amplia equidad digital y de salud a comunidades mal atendidas, Meridian Health Plan of Illinois, Inc. (Meridian), una subsidiaria de propiedad total… Read more
Racism as a Health Issue?
By Daniel Nardini Recently, the state of Illinois government has identified racism as a “health issue.” Because of this, the state will take whatever action it needs to for fighting… Read more »