Author Archives: Editor
IDPH Actúa para Incrementar el Indice de Vacunación en Illinois
El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) está dando los pasos necesarios para aumentar el índice de vacunación en el estado, en respuesta a los siete casos de sarampión… Read more
Estudiante de la Escuela del Distrito 103 Muere por Arma de Fuego Autoactivada
El 17 de abril, alrededor de la 1:30 p.m., un estudiante de 7º grado de Washington Middle School, 8101 Ogden Ave., en Lyons, en el Distrito Escolar 103, se disparó… Read more
El Hospital Mount Sinai Abre Nueva Unidad Híbrida para Adultos/Pediátrica
El 22 de abril, Sinai Health System abrió una nueva unidad de observación híbrida de corta estancia en el Hospital Mount Sinai, para atender pacientes adultos y pediátricos, como la… Read more
Fit Summer: Consejos Clave para Conseguir el Cuerpo Ideal para el Verano
Por: Laura Posada, entrenadora profesional, entrenadora de vida y vocera de Wonderful Pistachios Editado por Lawndale Bilingual Newspaper ¡Llegó la Primavera! Ahora es el momento de prepararse para una de… Read more
Cook County Health Corta la Cinta de Inauguración del Centro de Pacientes Externos en Arlington Heights
El viernes, 12 de abril, Cook County Health tuvo la ceremonia del corte de cinta y casa abierta de su nuevo Centro de Salud de Arlington Heights, como parte de… Read more
Prepárese Para el Exito Universitario con el Programa Gratuito iLaunch Summer Bridge de Triton
Para facilitar la transición al colegio y preparar a los estudiantes a lograr el éxito, Triton College está ofreciendo gratuitamente el Programa iLaunch Summer Bridge para estudiantes de primer año…. Read more
Ortiz: Trabajos de Verano para los Jóvenes de Chicago
El Rep. Estatal Aaron Ortiz D-Chicago, recuerda a los adolescentes del 1er. distrito, la importancia de solicitar un trabajo de verano en Once Summer Chicago. “Como ex educador y consejero… Read more
Robinson Respalda Medida para Beneficiar la Salud Mental de los Estudiantes Universitarios
Para ayudar a proveer mejores recursos de salud mental para estudiantes universitarios, el Rep. estatal Lamont Robinson, Jr., D-Chicago, apoyó recientemente una legislación que requiere que los colegios públicos desarrollen… Read more
Talleres Gratuitos de Seguridad en Internet de YMCA de Metropolitan Chicago
YMCA de Metropolitan Chicago ofrecerá a las familias de Chicago la oportunidad de compartir un taller para padres para explorar la seguridad digital y atender preocupaciones sobre como criar a… Read more
El Gobernador Pritzker Declara del 22 al 26 de abril la Primera Semana de Educación Científica de Illinois
El Gobernador JB Pritzker, declaró el lunes, del 22 al 26 de abril, la Primera Semana de Educación Científica de Illinois. Illinois adoptó nuevas normas de aprendizaje en ciencias en… Read more