List/Grid

Business Subscribe to Business

La Rep. Estatal Hernández Promueve los Derechos de Inmigración y Educación para las Familias Trabajadoras.

La Rep. Estatal Hernández Promueve los Derechos de Inmigración y Educación para las Familias Trabajadoras.

La Rep. Estatal Elizabeth “Lisa” Hernández, D-Cicero, ha luchado incansablemente para desarrollar medidas que protegan a los inmigrantes, avanzar la creación del currículo de alfabetización en los medios de comunicación… Read more »

Peters: Los Padres Tienen Derecho a Saber que Pasa en las Escuelas de sus Hijos

Peters: Los Padres Tienen Derecho a Saber que Pasa en las Escuelas de sus Hijos

El Senado del Estado de Illinois aprobó una medida patrocinada por el Senador Estatal Robert Peters (D-Chicago) que aumentaría la transparencia sobre mala conducta y disciplina en las Escuelas Públicas… Read more »

Proposed Legislative Map Reflects Diversity of Illinois

Proposed Legislative Map Reflects Diversity of Illinois

The Senate and House Redistricting Committees have released a proposed map of new legislative boundaries designed to comply with federal and state law and ensure the broad racial and geographic… Read more »

Illinois Lawmakers Expand Voter Access for Incarcerated Youth

Illinois Lawmakers Expand Voter Access for Incarcerated Youth

Voting rights advocates cheered as the Illinois House of Representatives voted on Friday to approve SB 2116, a law that further strengthens civics education and voter access in Illinois Department… Read more »

Smart Spending this Summer

Smart Spending this Summer

By Silver Castillo, Financial Representative with COUNTRY Financial® Edited by Lawndale Bilingual News As vaccinations continue to rise and restrictions loosen, many Americans are feeling optimistic about the summer. A… Read more »

Legisladores de Illinois Amplían el Acceso de Votantes para Jóvenes Encarcelados

Legisladores de Illinois Amplían el Acceso de Votantes para Jóvenes Encarcelados

Los defensores del derecho al voto aplaudieron cuando la Cámara de Representantes de Illinois votó el viernes para aprobar la SB 2116, ley que fortalece la educación cívica y el… Read more »

Gaste Inteligentemente Este Verano

Gaste Inteligentemente Este Verano

Por Silver Castillo, Representante Financiero de COUNTRY Financial® Editado por Lawndale Bilingual News Al continuar aumentando la vacunación y disminuyendo las restricciones, muchos estadounidenses se sienten optimistas sobre el verano…. Read more »

Elite Transit Solutions Expands Presence in Fulton Market

Elite Transit Solutions Expands Presence in Fulton Market

Elite Transit Solutions (ELITE) announced they will be expanding in Chicago, becoming its new central hub. Michael Johnson, CEO of ELITE, signed a multi-year office lease for 9,000 square feet… Read more »

Chicago Alfresco Begins this Summer

Chicago Alfresco Begins this Summer

The Chicago Department of Transportation (CDOT) and Choose Chicago on Tuesday announced that applications from 15 community organizations have been approved to participate in the first round of the City’s… Read more »

Elite Transit Solutions Amplía su Presencia en Fulton Market

Elite Transit Solutions Amplía su Presencia en Fulton Market

Elite Transit Solutions (ELITE) anunció que se estarán ampliando en Chicago convirtiéndose en su nuevo eje central, Michael Johnson, CEO de ELITE firmó un contrato de arrendamiento de oficinas por… Read more »