Business Subscribe to Business
Reunión Cumbre de Cuidado Infantil de Women’s Business Development Center
Women’s Business Development Center (WBDC) invita a propietarios de negocios de la industria de cuidado infantil o aquellos interesados en saber más sobre la industria, a su Reunión Cumbre Empresarial… Read more
El Departamento de Bomberos de Cicero Amplía sus Servicios de Respuesta en Emergencias
El Jefe de Bomberos de Cicero, Buscemi, anunció el martes que el Departamento de Bomberos hará la “transición a una agencia totalmente integrada y para todos los daños” para ampliar… Read more
Peters Actúa para Poner fin a la Fianza en Efectivo
A raíz de las protestas nacionales de varios meses contra la mala conducta y la brutalidad policial, El Senador Estatal Robert Peters (D-Chicago) dio el primer paso para reformar el… Read more
Villanueva: Small Business Grants Will Help Keep Community Vibrant
Nearly a dozen local businesses in the district State Senator Celina Villanueva (D-Chicago) represents was awarded financial relief through the state’s Business Interruption Grant program. Now, she’s urging even more… Read more
Peoples Gas Offers Financial Assistance Support to Customers
Peoples Gas is urging customers who are behind on their energy bills to contact us as soon as possible to avoid disconnection and arrange a payment plan and discuss additional financial… Read more
Historic Win for Iris Martinez
By: Ashmar Mandou First Latina to Hold Cook County Circuit Clerk Position Democratic State Senator Iris Y. Martinez made history by becoming the first Latina elected Cook County circuit court… Read more
García, McEachin, Unveil Legislation to Protect Children and Families in Public Housing from Lead Poisoning
Congressmen Jesús “Chuy” García (IL-04) and A. Donald McEachin (VA-04) unveiled the Lead-Safe Housing for Kids Act of 2020, legislation to protect children in federally-assisted housing from dangerous lead exposure and… Read more
Peoples Gas ofrece asistencia financiera a sus clientes
Peoples Gas insta a los clientes que están atrasados en sus facturas de energía a que se comuniquen con nosotros lo antes posible para evitar desconecciones, organizar un plan de… Read more
Victoria Histórica para Iris Martinez
Por: Ashmar Mandou Primera latina en ocupar el puesto de secretaria de circuito del condado de Cook La senadora estatal demócrata Iris Y. Martínez hizo historia al convertirse en la… Read more
Elections 2020
By: Ashmar Mandou The 2020 elections are just a few days away in Illinois, and whether you have plans to do mail-in ballots, vote early, or head to the polls… Read more
