Business Subscribe to Business
Millones en Ayuda Financiera Disponible a Clientes Elegibles de Peoples Gas y North Shore Gas
Las solicitudes para ayuda en electricidad a través del Programa Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) están abiertas para las familias de Illinois que incluyan ancianos, personas discapacitadas y familias… Read more
AG Fairley Pide Responsabilidad Sobre Revelaciones de Acoso Sexual en Springfield
La Procuradora General Demócrata, Sharon Fairley, pidió el jueves un cambio total para atender el acoso sexual y el sexismo en la Asamblea General de Illinois. Fairley, quien sería la… Read more
El Sistema de Energía de ComEd Listo para Servir a sus Clientes Este Invierno
Mientras las temperaturas comienzan a bajar, ComEd ha trabajado para garantizar que el sistema eléctrico de la compañía está listo para atender las necesidades energéticas de sus clientes todo el… Read more
City Barbeque Abre su Primer Local de Chicago en Berwyn
City Barbeque, exitoso negocio establecido en base a carnes ahumadas “a calor bajo y lento” preparadas desde el principio, ricos postres y una buena dosis de hospitalidad, abrió recientemente su… Read more
‘Tell Your Story’
Cook County Commissioner Bridget Gainer continued her “Tell Your Story” series for the residents of the Juvenile Temporary Detention Center (JTDC) on Friday, October 27 with an engaging panel of… Read more
City Expands Local Fight Against Opioid Epidemic
The Chicago Department of Public Health (CDPH) announced increased efforts to expand Chicago’s fight against the opioid epidemic facing cities and towns across the nation. As part of the Mayor’s… Read more
Enlace Receives Capital Grant for New Building
By: Ashmar Mandou Enlace recently received a substantial grant from The Harry and Jeanette Weinberg Foundation, Inc., to support construction of a new 9,000 sq. ft. office and community space… Read more
City Introduces New Ordinance Strengthening Support for Domestic Violence, Sexual Assault Victims
In recognition of Domestic Violence Awareness Month, Mayor Rahm Emanuel and Alderman Matthew O’Shea introduced an ordinance that reaffirms the City of Chicago’s commitment to protecting and supporting its employees… Read more
‘Cuenta Tu Historia’
La Comisionada del Condado de Cook, Bridget Gainer, continuó su serie “Cuenta Tu Historia” para los rsidentes de un Centro de Detención Juvenil Temporal (JTDC) el viernes, 27 de octubre,… Read more
La Ciudad Presenta Nueva Ordenanza Fortaleciendo el Apoyo a las Víctimas de Violencia Doméstica y Asalto Sexual
En reconocimiento al Mes de Concientización de la Violencia Doméstica, el Alcalde Rahm Emanuel y el Concejal Matthew O’Shea prsentaron una ordenanza que reafirma el compromiso de la Ciudad de… Read more