List/Grid

Local News Subscribe to Local News

Entender el ecosistema crediticio y cómo Experian puede ayudar

Entender el ecosistema crediticio y cómo Experian puede ayudar

Un informe de crédito es un registro histórico de cómo y cuándo pagas tus facturas, cuánta deuda tienes y cuánto tiempo llevas gestionando cuentas de crédito. En su informe de… Read more »

Los Inmigrantes Serán Representados en las Audiencias de Fianza

Los Inmigrantes Serán Representados en las Audiencias de Fianza

Por Ashmar Mandou Los inmigrantes pronto tendrán representación en las audiencias de fianza y procedimientos de deportación ante la Corte de Inmigración de Chicago. En un paso monumental, abogados de… Read more »

Villanueva Exhorta a los Propietarios a Solicitar Asistencia Financiera

Villanueva Exhorta a los Propietarios a Solicitar Asistencia Financiera

La Senadora Estatal Celina Villanueva exhorta a los propietarios locales a que aprovechen la ayuda ofrecida por el Fondo de Asistencia a Propietarios de Illinois. “Este es un recurso que… Read more »

Reabre Cicero Safety Town

Reabre Cicero Safety Town

Por: Ashmar Mandou Las mejoras a Safety Town de Cicero, 5444 W. 34th St., estuvieron de manifiestas durante una ceremonia de corte de cinta el miércoles por la mañana donde… Read more »

DFSS Sigue Aceptando Solicitudes para el Programa de Asistencia en Efectivo

DFSS Sigue Aceptando Solicitudes para el Programa de Asistencia en Efectivo

La Alcaldesa Lori Lightfoot y el Departamento de Servicios de Apoyo y Familiares de Chicago (DFSS) están aún aceptando solicitudes para el Programa Piloto de Comunidades Resistentes de Chicago del… Read more »

City Approves Enhancements to Sexual Harassment Laws

City Approves Enhancements to Sexual Harassment Laws

The City Council approved enhancements introduced by Mayor Lori E. Lightfoot and the Chicago Commission on Human Relations (CCHR) to Chicago’s sexual harassment laws, which will bring new training requirements… Read more »

Race for Peace

Race for Peace

Carrera por la Paz (Race for Peace) is 5K Run/walk sponsored by the Rotary Club of Little Village to promote peace in Little Village by involving the community, especially schools,… Read more »

Pappas: Cook County’s Tax Sale Returns

Pappas: Cook County’s Tax Sale Returns

Cook County Treasurer Maria Pappas will conduct the annual sale of delinquent property taxes from May 12 – 18, 2022. This Tax Sale is for delinquent property taxes from Tax… Read more »

Mobile City Hall Heading Your Way

Mobile City Hall Heading Your Way

The City Clerk’s Office is partnering with sister agencies, Aldermanic offices, and City departments to bring city services to your backyard. From May through October, the City Clerk Office will… Read more »

Mexican Independence Day Parade Returns to Little Village

Mexican Independence Day Parade Returns to Little Village

The Little Village Chamber of Commerce announced that the Mexican Independence Day Parade is back and scheduled to take place on Sunday, September 11, 2022. The parade will kick-off at… Read more »