List/Grid

Local News Subscribe to Local News

El Tribunal del Condado de Cook Ofrece una ‘Segunda Oportunidad’

El Tribunal del Condado de Cook Ofrece una ‘Segunda Oportunidad’

Por Ashmar Mandou La Secretaria del Tribunal de Circuito, Iris Y. Martínez, inauguró un nuevo centro de ventanilla única para los residentes que luchan por una segunda oportunidad. El Centro… Read more »

El Comisionado Frank J. Aguilar y Personas Mayores del Distrito 16 Celebran el Día de San Valentín

El Comisionado Frank J. Aguilar y Personas Mayores del Distrito 16 Celebran el Día de San Valentín

El miércoles, 24 de febrero y el jueves, 15 de febrero, el Comisionado Aguilar celebró el Día de San Valentín con personas mayores del Distrito 16. En el curso de… Read more »

Disney 100: La Exhibición se Extiende Durante Todo Marzo

Disney 100: La Exhibición se Extiende Durante Todo Marzo

Los asistentes serán llevados a un viaje visual donde pueden explorar obras de arte rara vez vistas, incluyendo dibujos de desarrollo visual de La Bella Durmiente (1959), creados por el… Read more »

La Policía de Cicero Anuncia el Arresto de Eric Cabada en Relación con Dos Muertes en Accidentes Automovilísticos

La Policía de Cicero Anuncia el Arresto de Eric Cabada en Relación con Dos Muertes en Accidentes Automovilísticos

El Departamento de Policía de Cicero anuncia el arresto de Eric Cabada, de 24 años de edad, de Berwyn, Illinois, en conexión con las muertes de Eric J. Solano de… Read more »

El Amor Está en el Aire, Aguilas Calvas en Big Marsh Park

El Amor Está en el Aire, Aguilas Calvas en Big Marsh Park

Desde águilas cortejando en Big Marsh Park hasta chorlitos de los Grandes Lagos formando una familia cerca de las dunas de Montrose, los esfuerzos de restauración del hábitat natural de… Read more »

Albany Park Theater Presenta ‘Port of Entry’

Albany Park Theater Presenta ‘Port of Entry’

Albany Park Theater Project (APTP) y la producción inmersiva de Third Rail Projects, Port of Entry, regresará luego de una pausa invernal para sus presentaciones, a partir del 8 de… Read more »

Interest penalties slashed from 18% to 9% for homeowners who are late paying property tax bills

Interest penalties slashed from 18% to 9% for homeowners who are late paying property tax bills

Historic reforms championed by Cook County Treasurer Maria Pappas are about to take effect as property owners face a March 1 due date for 2023 First Installment tax bills. For… Read more »

Erika Maldonado to Lead Spanish-language Outreach for Cook County Treasurer Maria Pappas

Erika Maldonado to Lead Spanish-language Outreach for Cook County Treasurer Maria Pappas

Erika Maldonado will lead Spanish-language outreach to taxpayers for the Office of Cook County Treasurer Maria Pappas. Maldonado has strong connections throughout the Chicago-area Latino community. She is a journalist… Read more »

‘Olmec Trails: Culture and Legacy’

‘Olmec Trails: Culture and Legacy’

By: Ashmar Mandou Mexican Cultural Center DuPage (MCCD) in coordination with Meztli Mexico and in partnership with the College of DuPage Public Art Project (COD) and the DuPage Convention &… Read more »

Lincoln Park Zoo’s to Host Annual Run for the Zoo

Lincoln Park Zoo’s to Host Annual Run for the Zoo

It’s time for Chicagoans to lace up their sneakers and hit the pavement in support of wildlife here in the city and all over the world. Lincoln Park Zoo’s annual… Read more »