Local News Subscribe to Local News
El Resultado de las Elecciones
Por: Ashmar Mandou El Ex Presidene Donald Trump derrotó a la Vicepresidente Kamala Harris, en un impresionante resultado para la mayoría, que pensaba que Harris ocuparía la Casa Blanca. De… Read more
El Asesor Fritz Kaegi Publica las Reevaluaciones de las Propiedades del Municipio del Sur de Chicago
El Asesor del Condado de Cook, Fritz Kaegi, publicó las evaluaciones iniciales de propiedades residenciales y comerciales en el Sur de Chicago, el 29 de octubre, 2024. La Oficina del… Read more
Owner of Suburban Chicago Medical Supply Company Sentenced to Five Years in Federal Prison for Procurement Fraud at U.S. Department of Veterans Affairs
The owner of a suburban Chicago medical supply company has been sentenced to five years in federal prison for paying kickbacks to a U.S. Department of Veterans Affairs employee in… Read more
What’s on the Ballot
By: Ashmar Mandou Election Day is November 5th in Illinois, and early voting is already underway in Cook County. Aside for the race for president, voters in Illinois will decide U.S…. Read more
Lo Que Hay en la Boleta
Por Ashmar Mandou El Día de las Elecciones es el 5 de noviembre en Illinois y la votación temprana está en marcha en el Condado de Cook. Además de la… Read more
Keep Trick or Treaters Safe this Halloween
Halloween is just days away and kids will soon be out in their neighborhoods for trick or treat fun. The American Red Cross offers tips parents can follow to help… Read more
Got fallen leaves? Put them to use with tips from The Morton Arboretum
The Morton Arboretum is encouraging people to save and repurpose falling leaves to nourish their gardens this autumn. According to the Arboretum’s expert Plant Clinic advisers, leaves make great insulation,… Read more
City of Chicago to Expand Affordable Homeownership Opportunities
The Chicago Department of Housing (DOH), in partnership with the Chicago Community Loan Foundation (CCLF), and The Resurrection Project (TRP), has opened applications for the newly established Shared Equity Investment… Read more
Attorney General Raoul Reminds Families to Check Sex-Offender Registry to Ensure a Safe Halloween
Attorney General Kwame Raoul is reminding parents and guardians to check the state’s sex offender registry before finalizing Halloween plans and determining trick-or-treat routes for their children. With many families planning Halloween… Read more
Commissioner Frank J. Aguilar Hosts Fourth Annual Día de los Muertos Family Resource Fair
On Saturday, October 26th, Cook County Commissioner Frank J. Aguilar hosted the Fourth Annual 16th District Dia de los Muertos Resource Fair. Partnering with Commissioner Aguilar and his office were… Read more
