Archive: Page 501
La Ciudad Anuncia la Conferencia ‘Holding Healing Spaces for Youth’
La Alcaldesa Lori E. Lightfoot anunció ‘Holding Healing Spaces for Youth’ [Reservando Espacios Curativos para la Juventud]. Este entrenamiento, primero en su clase, informa sobre el trauma y está dirigido… Read more
Aprueban Proyecto de Ley de IEA que Impacta a los Empleados
El Proyecto 816 de la Cámara (HB816) fue aprobado tanto por la Cámara como por el Senado y ahora se dirige al escritorio del Gob. JB Pritzker para su firma…. Read more
Reapertura de Good Shepherd en la Comunidad de La Villita
El edificio de la Escuela Católica Good Shepherd, en el 2725 S. Kolin Ave., en La Villita, será reabierto para el año escolar 2021-22 para tener una ampliación de programas… Read more
After School Matters Ofrece este Verano Programas Remotos y en Persona
Están abiertas las solicitudes para más de 500 programas remotos y en persona ofrecidos este verano a través de After School Matters®. Hay oportunidades de programas disponibles para más de… Read more
La Comisión Asesora de Redistribución de Distritos de Chicago Trabajan los Mapas de Distrito con los Habitantes de Chicago
Después de aceptar, revisar y entrevistar solicitudes de un grupo de 430 residentes de Chicago en extensivo proceso, el comité de selección independiente de la Comisión Asesora de Redistribución de… Read more
Termina la Primera Fase de Casas Adosadas Asequibles en East Garfield Park
Structured Development se unió al Concejal Walter Burnett Jr., y a representantes de Chicago Community Land Trust (CCLT) y otros afiliados al proyecto para una ceremonia del corte de cinta… Read more
Los Demócratas y el Senado Proponen Nuevos Límites de la Suprema Corte
Los comités de redistribución de distritos del Senado y la Cámara publicaron un propuesto mapa de los nuevos límites de la Suprema Corte de Illinois, para cumplir con la Constitución… Read more
Residential, Tenant Landlord Ordinance in Effect
Beginning this week, all provisions of the Residential Tenant Landlord Ordinance (RTLO), legislation which, for the first time, provides protections for the more than 245,000 suburban renter households and their… Read more
Museum of Mexican Art to Reopen in July
The National Museum of Mexican Art announced it will reopen to the public at 10 a.m. on Thursday, July 1, 2021. The Museum’s return to regular hours comes 474 days… Read more
Timeless: Frida Kahlo Exhibit Debuts in Chicago
By: Ashmar Mandou It’s finally here! The much anticipated Frida Kahlo Exhibit makes its debut this weekend at the College of DuPage. The Cleve Carney Museum of Art (CCMA) and… Read more
